• 17
  • Od dawna pokutuje w Polsce przeświadczenie, że "Czarodziejski flet" to po czesku "Zachlastana fifulka" ;-). Otóż nie. Prawidłowe tłumaczenie brzmi tak jak na zdjęciu ;-)

Komentarze

  1. pt.janicki
    pt.janicki (30.03.2014 10:56) +1
    ...a "Don Pascquale" nieprzetłumaczony ... :-) ...
  2. city_hopper
    city_hopper (19.05.2010 15:19) +3
    osobiście w Pradze byłem tylko w teatrze marionetek, na ... Don Giovannim ;-). Ale do nadrobienia :-)
  3. markut80
    markut80 (23.11.2009 23:56) +4
    Wlasnie celem ostatniej mojej wizyty w Pradze byla ta oto opera a Statni Opera - przepiekna w srodku, samo przedstawienie rowniez, polecam na nastepny raz!
arnold.layne

arnold.layne

Robert K
Punkty: 60898