Podróż W krainie c(z)arów - moje podróże po Rosji - Chodząc po Moskwie (Я шагаю по Москве)



Był taki film Georgija Danielii, bodajże że z 1963 roku i piosenka Andrieja Pietrowa pod takim samym tytułem. Piosenki o Moskwie śpiewało zresztą wielu: Jurij Wizbor, Bułat Okudżawa, Żanna Biczewska, Weronika Dolina, Igor Talkow i cała masa innych bardów. Ja po Moskwie głównie jeździłem. Metrem lub trolejbusem. Ale chodziłem też. Na Arbat, na Kreml, do muzeów i po prostu - tak bez celu. Nie chcę wspominać tu Galerii Tretiakowskiej, kremlowskich soborów, klasztoru Nowodziewiczego, Maneżu, Twerskiej, Arbatu i innych moskiewskich "highlightów" - wszyscy znamy to z filmów i przewodników. Z mniej znanych atrakcji chciałbym natomiast polecić wizytę na wystawie zbiorów Funduszu Diamentowego (Алмазный Фонд). Są one dostępne (podobno nie w każdy dzień) na Kremlu koło zbrojowni (Оружейная палата) i dają możliwość stanięcia oko w oko z kilkudziesięciokilogramowymi samorodkami złota i platyny oraz pięknymi okazami cennych kamieni szlachetnych. Do pomieszczeń wchodzi się przez "lotniskowe" bramki i nie można wnosić kamer, aparatów fotograficznych ani żadnych innych pakunków. Warto odwiedzić też Cmentarz Wagańkowski. Dla miłośników twórczości Wysockiego to wręcz obowiązek. Byłem tam w 1991 roku i wtedy ludzie przynosili w pobliże grobu poety połamane gitary, które płonęły w rozpalanym ognisku. Krakowski bard Leszek Wójtowicz napisał nawet o tym piosenkę ("Mówią mi, że tam w Moskwie..."). Czy ten zwyczaj przetrwał do dziś - nie wiem. Inna moskiewska osobliwość. Gdyby komuś zdarzyło się przesadzić z rosyjską wódką, polecam miłą kawiarenkę "Porucznik Rżewski" ("Поручик Ржевский") niedaleko Galerii Tretiakowskiej - jej specjalnością są tzw. "похмельные завтраки", czyli śniadania dla skacowanych. Serwują odpowiedni zestaw dań, pomagających ponoć dość szybko stanąć na nogi. Czy to działa - nie powiem, gdyż nie miałem potrzeby wypróbowania tego na własnej skórze. Ale, just in case... I jeszcze jedna rada: przed zamówieniem dań w moskiewskich restauracjach lepiej spojrzeć na ceny. Zdarzają się zupełnie przyzwoite knajpki, w których za normalne pieniądze można dobrze i smacznie zjeść, ale bywają i takie, w których kufel piwa kosztuje równowartość ponad 20 USD, a zjedzenie kolacji może poważnie nadszarpnąć budżet. Polecam niedrogą i serwującą smaczne dania kuchni rosyjskiej sieć restauracji "Jołki-pałki" ("Ёлки-полки"). 

Znającym rosyjski przypomnę tekst tytułowej piosenki Andrieja Pietrowa:

Бывает всё на свете хорошо
В чём дело сразу не поймёшь.
А просто летний дождь прошёл,
Нормальный летний дождь.
Мелькнёт в толпе знакомое лицо,
Весёлые глаза.
А в них блестит Садовое кольцо,
А в них бежит Садовое кольцо,
И летняя гроза.

А я иду, шагаю по Москве,
И я ещё пройти смогу
Солёный Тихий океан,
И тундру, и тайгу.

Над лодкой белый парус распущу,
Пока не знаю с кем.
А если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве..
И вспомню о Москве..

Piosenka miała bardzo wielu wykonawców, a jeśli ktoś chce sobie przypomnieć wersję ze wspomnianego filmu w wykonaniu Nikity Michałkowa-Konczałowskiego, to jest ona dostępna tu: http://www.youtube.com/watch?gl=PL&hl=pl&v=fGE4Lukd3QU, dodaję jeszcze jedną z nowszych wersji w wykonaniu Wiktora Dobronrawowa: http://www.youtube.com/watch?v=0KIfVTzuG_I. A jeśli nie macie dość - jeszcze jedna piosenka o Moskwie, tym razem w wykonaniu petersburskiego barda Aleksandra Rozenbauma:http://video.mail.ru/mail/m_shishmareva/3153/754.html oraz jeden z moskiewskich hitów wszechczasów: http://www.youtube.com/watch?v=KairmsARpyo.

  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)
  • Moskwa (Mocква)