• 4

Moskwa (Mocква)

Podróż: W krainie c(z)arów - moje podróże ...
Miejsce: Moskwa, Rosja, Azja

• 
• Arbat lub Stary Arbat (Арбат) to jedna z najbardziej znanych ulic Moskwy. Pochodzenie nazwy nie jest jasne, ale najczęściej przyjmuje się, że wywodzi się ona z języka tatarskiego, w którym słowo "arbad" oznacza "przedmieście". Pierwsze wzmianki o Arbacie pochodzą z 1493 roku, gdy stanowił on część drogi z Kremla do Smoleńska. Jako ulica funkcjonuje od 1592 roku. W XVIII wieku Arbat stał się jedną z najmodniejszych lokalizacji w mieście i de facto pozostaje nią do dziś. Większość wczesnych zabudowań spłonęła w czasie pożaru Moskwy w 1812 roku. Większość współczesnej zabudowy Arbatu pochodzi z początków XX wieku i stanowi ciekawe przykłady architektury secesyjnej oraz konstruktywistycznej. W drugiej połowie lat 80. ulicę przebudowano, zamieniając ją w deptak, który stał się jedną z popularniejszych atrakcji turystycznych miasta. Od tego czasu Arbat gromadzi handlarzy pamiątkami oraz drobnych artystów i żebraków. Ulica opiewana przez pisarzy i poetów. Śpiewał o niej m. innymi Bułat Szałwowicz Okudżawa (1924-1997):
  
  
  
  "Ты течёшь, как река, странное название,
  
  И прозрачен асфальт, как в реке вода,
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое призвание,
  
  Ты и радость моя, и моя беда.
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое призвание,
  
  Ты и радость моя и моя беда.
  
  
  
  Пешеходы твои, люди невеликие,
  
  Каблуками стучат, по делам спешат,
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты моя религия,
  
  Мостовые твои подо мной лежат.
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты моя религия,
  
  Мостовые твои подо мной лежат.
  
  
  
  От любови твоей вовсе не излечишься,
  
  Сорок тысяч других мостовых любя,
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое отечество,
  
  Никогда до конца не пройти тебя.
  
  Ах, Арбат, мой Арбат, ты мое отечество,
  
  Никогда до конца не пройти тебя."
  
  
  
  Do posłuchania tu: http://www.youtube.com/watch?v=QjMptBsrmW0