Komentarze użytkownika lmichorowski, strona 1451
Przejdź do głównej strony użytkownika lmichorowski
-
Inicjatorem budowy cerkwi był archimandryta Antoni (Kapustin), który pragnął w ten sposób uczcić pamięć carycy Marii Aleksandrowny Romanowej. Car Aleksander III wsparł budowę kwotą 100 tys. rubli. 13 października 1888 cerkiew została poświęcona w obecności wielkich książąt Sergiusza Aleksandrowicza i Pawła Aleksandrowicza oraz wielkiej księżnej Elżbiety Fiodorowny. Ceremonię przeprowadził patriarcha Jerozolimy Nikodem. Wielka księżna Elżbieta została pochowana w cerkwi w 1921 roku. Przy cerkwi działała żeńska wspólnota monastyczna Zmartwychwstania Pańskiego. Cerkiew pozostaje w jurysdykcji Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego.
-
"... A szło za Nim mnóstwo ludu, także kobiet, które zawodziły i płakały nad Nim. Lecz Jezus zwrócił się doi nich i rzekł: - Córki jerozolimskie, nie płaczcie nade Mną: płaczcie raczej nad soba i nad waszymi dziećmi!" (Łk 23,27).
-
Ponoć jest to najstarszy cmentarz żydowski w Jerozolimie.
-
Widok z Góry Oliwnej (הר הזיתים) . Miejsce święte dla żydów, chrześcijan i muzułmanów. Na tej skale wg. Biblii Abraham miał złożyć w ofierze swego syna Izaaka a prorok Mahomet miał udać się w opisaną w Koranie "podróż nocną" tzw. "Al-isrā" (سورة الإسراء). Al-isrā miała się odbyć w 621 roku na cudownym wierzchowcu Al-Burāq (Jaśniejący) z Mekki do Najdalszego Meczetu znajdującego się w Jerozolimie (Al-Masğid al-Aqsà). W Jerozolimie Mahomet miał dostąpić wniebowstąpienia w towarzystwie archanioła Dżibrila (Gabriela) ze skały, na której dziś znajduje się jerozolimski meczet Qubbat as-Sahra. Czytałem gdzieś, że po zajęciu Wzgórza Świątynnego przez wojsko izraelskie w 1967 roku jakiś nawiedzony rabin chciał wysadzić w powietrze Kopułe Skały, na szczęście dowódca izraelskiego oddziału nie dopuścił do tego.
-
Miejsce niejako symboliczne, bo hymn żydowskiego państwa określa cały Izrael jako ארץ ציון וירושלים czyli "kraj Syjomu i Jerozolimy".
עוד לא אבדה תקוותנו, Od lo awda tikwatejnu
התקווה בת שנות אלפים, Hatikwa bat sznot alpajim
להיות עם חופשי בארצנו, Lihjot am chofszi bearcejnu
ארץ ציון וירושלים. Erec cijon we Jeruszalajim
W polskim przekładzie oznacza to:
Nadzieja nasza nie zginie,
Wszak dwa tysiące lat przetrwała,
Być narodem wolnym w swojej krainie,
W kraju Syjonu i Jerozolimy
-
Dziękuję za świętokrzyskie plusy i pozdrawiam.
-
Miło było przypomnieć sobie Wenecję, którą dość często zdarzało mi się odwiedzać gdy mieszkałem we Włoszech w latach 1997-1998. Pozdrawiam.
-
Dziękuję za świętokrzyskie plusy i pozytywną ocenę całej podróży. Jest mi miło, że relacja wzbudziła Twoje zainteresowanie - oczywiście, możesz z niej korzystać do woli. Zresztą, przy sporządzaniu opisów ja również korzystam z róźnych źródeł (informacje z przewodników, historii poszczególnych kościołów które są z reguły umieszczane w gablotach przy wejściu, wikipedii, stron internetowych danych miejscowości, encyklopedii itp.) . Pozdrawiam.
-
Niestety, nie wiem, i próżno szukać wyjaśnienia w dalszej części tablicy.
-
Zupełnie przypadkowo, ale ożywiła kadr.
-
Inicjatorem budowy cerkwi był archimandryta Antoni (Kapustin), który pragnął w ten sposób uczcić pamięć carycy Marii Aleksandrowny Romanowej. Car Aleksander III wsparł budowę kwotą 100 tys. rubli. 13 października 1888 cerkiew została poświęcona w obecności wielkich książąt Sergiusza Aleksandrowicza i Pawła Aleksandrowicza oraz wielkiej księżnej Elżbiety Fiodorowny. Ceremonię przeprowadził patriarcha Jerozolimy Nikodem. Wielka księżna Elżbieta została pochowana w cerkwi w 1921 roku. Przy cerkwi działała żeńska wspólnota monastyczna Zmartwychwstania Pańskiego. Cerkiew pozostaje w jurysdykcji Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego.
-
"... A szło za Nim mnóstwo ludu, także kobiet, które zawodziły i płakały nad Nim. Lecz Jezus zwrócił się doi nich i rzekł: - Córki jerozolimskie, nie płaczcie nade Mną: płaczcie raczej nad soba i nad waszymi dziećmi!" (Łk 23,27).
-
Ponoć jest to najstarszy cmentarz żydowski w Jerozolimie.
-
Widok z Góry Oliwnej (הר הזיתים) . Miejsce święte dla żydów, chrześcijan i muzułmanów. Na tej skale wg. Biblii Abraham miał złożyć w ofierze swego syna Izaaka a prorok Mahomet miał udać się w opisaną w Koranie "podróż nocną" tzw. "Al-isrā" (سورة الإسراء). Al-isrā miała się odbyć w 621 roku na cudownym wierzchowcu Al-Burāq (Jaśniejący) z Mekki do Najdalszego Meczetu znajdującego się w Jerozolimie (Al-Masğid al-Aqsà). W Jerozolimie Mahomet miał dostąpić wniebowstąpienia w towarzystwie archanioła Dżibrila (Gabriela) ze skały, na której dziś znajduje się jerozolimski meczet Qubbat as-Sahra. Czytałem gdzieś, że po zajęciu Wzgórza Świątynnego przez wojsko izraelskie w 1967 roku jakiś nawiedzony rabin chciał wysadzić w powietrze Kopułe Skały, na szczęście dowódca izraelskiego oddziału nie dopuścił do tego.
-
Miejsce niejako symboliczne, bo hymn żydowskiego państwa określa cały Izrael jako ארץ ציון וירושלים czyli "kraj Syjomu i Jerozolimy".
עוד לא אבדה תקוותנו, Od lo awda tikwatejnu
התקווה בת שנות אלפים, Hatikwa bat sznot alpajim
להיות עם חופשי בארצנו, Lihjot am chofszi bearcejnu
ארץ ציון וירושלים. Erec cijon we Jeruszalajim
W polskim przekładzie oznacza to:
Nadzieja nasza nie zginie,
Wszak dwa tysiące lat przetrwała,
Być narodem wolnym w swojej krainie,
W kraju Syjonu i Jerozolimy
-
Dziękuję za świętokrzyskie plusy i pozdrawiam.
-
Miło było przypomnieć sobie Wenecję, którą dość często zdarzało mi się odwiedzać gdy mieszkałem we Włoszech w latach 1997-1998. Pozdrawiam.
-
Dziękuję za świętokrzyskie plusy i pozytywną ocenę całej podróży. Jest mi miło, że relacja wzbudziła Twoje zainteresowanie - oczywiście, możesz z niej korzystać do woli. Zresztą, przy sporządzaniu opisów ja również korzystam z róźnych źródeł (informacje z przewodników, historii poszczególnych kościołów które są z reguły umieszczane w gablotach przy wejściu, wikipedii, stron internetowych danych miejscowości, encyklopedii itp.) . Pozdrawiam.
-
Niestety, nie wiem, i próżno szukać wyjaśnienia w dalszej części tablicy.
-
Zupełnie przypadkowo, ale ożywiła kadr.