Dlaczego mgły po stromym schodzą stoku
W dolinę
Między zieleń i kamienie?
Czy chcą pragnienie ugasić w potoku,
Czy też odwieczne rozwiać utrapienie?
Nie po to płyną mgły po wodospadach -
Im chce się,
Porzuciwszy głazy szczytu,
Przylgnąć do winnic i jabłoni w sadach,
I po człowieczych śladach
Dojść do świtu.
/Georgi Leonidze/
W dolinę
Między zieleń i kamienie?
Czy chcą pragnienie ugasić w potoku,
Czy też odwieczne rozwiać utrapienie?
Nie po to płyną mgły po wodospadach -
Im chce się,
Porzuciwszy głazy szczytu,
Przylgnąć do winnic i jabłoni w sadach,
I po człowieczych śladach
Dojść do świtu.
/Georgi Leonidze/