• 20

Chinyz księgi na papier

Podróż: W Sercu Chińskiego Smoka
Miejsce: Pekin, Chiny, Azja

Komentarze

  1. pan_hons
    pan_hons (29.03.2013 22:35) +1
    Mandaryński ma 4 tony, więc jedno słowo może mieć 4 różne znaczenia w zależności od tego, jak się dane słowo wymówi. No i w związku z tym mieliśmy duże problemy z komunikowaniem się w Chinach. Pisałem o tym wszystkim w relacji z podróży "Koleją przez...":)
  2. adaola
    adaola (29.03.2013 22:17) +1
    I u nas w Polsce chiński staje się ostatnio modny:)
    Pamiętam z TV,że jest to język tonalny,gdzie melodia języka jest bardzo ważna i ta sama sylaba ma kilka znaczeń:))
  3. pan_hons
    pan_hons (30.01.2013 22:17) +3
    Chińczycy to tak podobnie jak Amerykanie nie chcą się zbytnio uczyć innych języków, bo wychodzą z założenia że to ich język jest na tyle ważny, że inni powinni się go uczyć:) I z chińskim tak się od pewnego czasu dzieje. Niedawno zapadła decyzja o wprowadzeniu obowiązkowo chińskiego języka do szkół w Australii.
  4. czarmir1
    czarmir1 (30.01.2013 17:35) +3
    To prawda, a jak nasze panie ruszyły na zakupy do kilkupiętrowego centrum handlowego to przydzielono im jedną!!! na całe CH dziewczynę, która odrobinkę kapowała język angielski :-)
  5. pan_hons
    pan_hons (30.01.2013 14:01) +3
    racja... Dzięki że pamiętałeś marger22:) W Pekinie na szczęście większość potrzebnych napisów była także po angielsku, to taka pozytywna strona Olimpiady z 2008 roku. O wiele gorzej za to ze znajomością języka angielskiego w formie mówionej przez ludzi...
  6. marger22
    marger22 (30.01.2013 13:57) +4
    sztuką a raczej czarną magią jest zarówno pisanie jak i posługiwanie się tym językiem...
    zapadło mi się to w pamięci z końca Twojej podróży transsyberyjskiej
  7. pan_hons
    pan_hons (30.01.2013 13:48) +3
    jak widać na zdjęciu, sami Chińczycy byli zaciekawieni i podziwiali artystę:) Bo to jest sztuka:) Większość Chińczyków pisze byle jak, szybko i brzydko, nie przykładając się do tego. Ale część tak jak wieki wcześniej, pisanie traktuje jak sztukę i dziś to jest w cenie:)
  8. czarmir1
    czarmir1 (30.01.2013 13:44) +3
    Będąc w muzeum kaligrafii nie mogłem się napatrzeć jak oni zręcznie machali tymi pędzlami :-)
pan_hons

pan_hons

Marcin
Punkty: 171001