Graffiti - Lublin

Komentarze

2. 
   pt.janicki (23.03.2013 20:26) +2

   ...przypomniał mi się dowcip z czasów protestów po "jaśniejszej stronie żelaznej kurtyny" przeciwko broni neutronowej będący formą hasła:
   "Nie chcemy morza wódki, której wypić nie ma komu!'''...
3. 
   lmichorowski (23.03.2013 1:45) +1

   Przypomina mi się piosenka Wysockiego z lat 60. ubiegłego wieku "Письмо рабочих тамбовского завода китайским руководителям" ("List robotników tambowskiej fabryki do przywódców chińskich"), w której był m.in. taki passus:
   
   "Вам не нужны ни бомбы ни снаряды -
   Не раздувайте вы войны пожар, -
   Мы нанесем им, если будет надо,
   Ответный термоядерный удар."
   
   Po polsku można by to oddać słowami:
   
   "Wam niepotrzebne bomby i rakiety.
   Niech wojny nie roznieca wasza dłoń.
   Gdy będzie trzeba - uderzą Sowiety,
   Odpowie ich termojądrowa broń."
   
   Jak widzisz, już wtedy była silnie zakorzeniona idea walki o pokój, nawet przy użyciu broni jądrowej...
   
   
4. 
   pt.janicki (22.03.2013 22:47) +1

   ...żeby tylko po tej obronie choć kamień na kamieniu został!...