Otrzymane komentarze dla użytkownika kasztelewicz
Przejdź do głównej strony użytkownika kasztelewicz
-
+++++
-
Z pewnością Botticelli nie zatytuował swego dzieła "The birth of Venus". Oryginalny jego tytuł to "Nascita di Venere", ale znane jest także powszechnie u nas pod polskim tytułem "Narodziny Wenus". Więc co za sens ma wciskanie na siłę angielszczyzny? Po co?
-
A czemu tytuł po angielsku? Bardziej już w kontekście zdjęcia pasowałby; "Paesaggio toscano tipico". A najbardziej "Typowy krajobraz tosański" - wszak jesteśmy na POLSKIM portalu.
-
Coooool...
-
wiosenne szusowanie na Chopoku :)
-
Dobre 40 lat historii automobilizmu :-)
-
świetne :)
-
no nieźle złapane :)
-
W ładnych miejscach Olu bywasz!
-
Przerwa w pracy na .... telefon do domciu ? czy na foto do Kolumberka ?
-
+++++
-
Z pewnością Botticelli nie zatytuował swego dzieła "The birth of Venus". Oryginalny jego tytuł to "Nascita di Venere", ale znane jest także powszechnie u nas pod polskim tytułem "Narodziny Wenus". Więc co za sens ma wciskanie na siłę angielszczyzny? Po co?
-
A czemu tytuł po angielsku? Bardziej już w kontekście zdjęcia pasowałby; "Paesaggio toscano tipico". A najbardziej "Typowy krajobraz tosański" - wszak jesteśmy na POLSKIM portalu.
-
Coooool...
-
wiosenne szusowanie na Chopoku :)
-
Dobre 40 lat historii automobilizmu :-)
-
świetne :)
-
no nieźle złapane :)
-
W ładnych miejscach Olu bywasz!
-
Przerwa w pracy na .... telefon do domciu ? czy na foto do Kolumberka ?