-
-
- Osoby biegłe w j.rosyjskim proszę o pomoc w przetłumaczeniu jej treści.
-
Komentarze
-
bardzo dziękuję, za tłumaczenie:) -
Uwaga! Przyjeżdżając nad Bajkał. musicie koniecznie wiedzieć, że znajdujecie się na brzegu świętego jeziora (dosł. "morza"), charakteryzującego się (dosł. "posiadającego") najsilniejszym oddziaływaniem energetycznym (dosł. "najsilniejszą energetyką") na Ziemi. Odnoście się do niego z szacunkiem. W zamian za to, on nigdy Wam nie zaszkodzi i zawsze pomoże. Swoje myśli potwierdźcie (dosł. "wzmocnijcie") czynami. Nie pozostawiajcie po sobie śmieci. Przezwyciężywszy dumę, sprzątając z jego brzegów śmieci pozostawione przez innych (dosł. "inne śmieci"), wyrażacie mu tym samym głęboki szacunek. Dobre czyny niosące pomoc Bajkałowi i całej przyrodzie nie pozostaną niezauważone i zwrócą się człowiekowi po tysiąckroć. Wszystkim życzymy dobrego zdrowia!