• 5

Bodzentyn - cmentarz żydowski

Podróż: Żydowskie cmentarze
Miejsce: Bodzentyn, Świętokrzyskie , Polska, Europa

• 
• Lew to w judaizmie znak plemienia Judy, ludu Izraela, symbol potęgi, siły, wyzwolenia i odkupienia. Lew może być także odpowiednikiem imion Juda oraz Lejb. Na nagrobkach nierzadko lwy podtrzymują koronę, zwoje Tory oraz święte księgi. Pomiędzy lwami widoczne są hebrajskie litery "pej" i "nun", stanowiące skrót słów "po nikbar", co oznacza "tu pochowany". Na macewie nie umieszczano daty urodzenia. Wiek zmarłego określano, pisząc: "mąż stary i sędziwy", "młody mężczyzna", "wyrwana w młodych latach". Zawsze natomiast pojawiała się data zgonu, podawana według kalendarza żydowskiego. Na nagrobkach z reguły pomija się pierwszą cyfrę roku. W zakończeniu inskrypcji umieszcza się słowa, tłumaczone jako "niech dusza jego będzie włączona w wieniec życia wiecznego" lub "oby dusza jego była związana w węzełku życia".