Ikony w Białej Fabryce 2011_01 02

Komentarze

2. 
   city_hopper (06.02.2011 23:55)

   Wydaje mi się, że raczej to pierwsze. Generalnie znacznie gorszy by;l wpływ kontrreformacji na naszą estetykę niż na słownictwo. Prowincjonalna barokowa tandeta ukształtowała gust wielu pokoleń i to nam się dziś czkawką odbija (Licheń, Świebodzin etc.).
3. 
   pt.janicki (06.02.2011 20:38) +1

   Hopper, przyznam się, że nie zwróciłem na to uwagi, ale może to i jest jakiś wyróżnik naszego odnoszenia się do innych religii. Skądinąd, może i była potrzeba takiego różnicowania w czasach tworzenia się języka polskiego...
4. 
   city_hopper (05.02.2011 11:53) +1

   Swoją drogą, to np. w kulturowo prawosławnej Grecji tamtejszy kościóły / cerkwie prawosławne maja krzyż normalny, czteroramienny. Podobnie grekokatolicy na Ukrainie.
   Użyłem słowa kościoły / cerkwie, albowiem polski to chyba jeden z nielicznych języków, w których występuje takie rozgraniczenie. Wynika to chyba z czasów kontrreformacji, gdy uznano, że kościoły to tylko katolickie, zaś schizmatycy mają cerkwie a heretycy - zbory (a dla protestantów zbór to wspólnota, a nie budynek!). To widać np. w anglojęzycznych przewodnikach, gdzie w Grecji etc. są 'churches', takie same jak np. we Włoszech.
5. 
   pt.janicki (27.01.2011 22:18) +1

   Zfieszu, może to zauroczenie wpłynęło na rozmazanie... :-) ...
6. 
   zfiesz (27.01.2011 21:26) +1

   trochę się rozmazało, ale mi to nie przeszkadza:-) osmiokończasty zawsze mnie zauroczy:-)