-
-
- cerkiew Jerozolimska (po prawej)
cerkiew Piatnickaja (po lewej)
-
Komentarze
-
...a jak szliśmy przez Łysogóry wczesną wiosną tośmy śpiewali "...kareta z błota..." nawiązując do podłoża, po którym się szło ... :-) ... -
o złotej nikt nie słyszał, a biała nadjechała -
"1.Na łące przy gościńcu, chyba od lat dziesięciu
nikt nie przechodził, pies ani złodziej.
Pasterz grał na fujarce i jak to zwykle w bajce
śnił, że z daleka złocista kareta gościńcem mknie.
Ref.:Czy tędy nie jechała kareta moja mała.
Moja tęsknota kareta złota.
2.Boso, po białej rosie, fujarkę wziął i poszedł
na miejskich brukach karety szukać.
W mieście tym sto kamienic z oknami nadobnymi,
a w każdym oknie piosenkę moją ktoś usłyszeć chce.
Ref.:Czy tędy...
3.Znam wszystkie już balkony, rynny i maszkarony,
cień na podwórkach, lampy w zaułkach.
Mijają jak jesienie, kończy się me marzenie,
bo na tym świecie o złotej karecie nie słyszał nikt.
Ref.:Czy tędy... "
...qrcze, wszystko można w necie znaleźć i chyba nie ma co się ekscytować, że ktoś tam panią Merkel i jakiś innych polityków podsłuchał ... :-) ... -
"...i tędy przejechała kareta jedna mała!
Moja tęsknota, kareta złota..."
...tak dawno temu śpiewaliśmy przy ognisku. No może nie dokładnie tak, ale przecież można sparafrazować ... :-) ... -
Piękna cerkiew :-) -
bardzo ładne :) -
Można się pomylić, bo sa do siebie bardzo podobne. Poniżej można zobaczyć Cerkiew świętych Konstantyna i Heleny:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saints_Constantine_and_Helena_church_%28Suzdal%29
Konstantyn to cesarz rzymski (a Helena to jego żona) który założył Konstantynopol, dziś Stambuł -
masz rację, dzięki, poprawiłam
-
to po lewej to Пятницкая церковь czyli Cerkiew Piątkowa, a to po prawej to nie cerkiew Konstantyna i Eleny, ale Входо-Иерусалимская церковь, czyli Cerkiew Jerozolimska
-
idealnie! -
wpasowała się w kadr
-
jaka karoca!