Ajax Loader Ładuję ...

16 +
2010-01-24

Podróż Architektura Görlitz

Opisywane miejsca: Görlitz
Typ: Album z opisami

Görlitz to miasto dla wielu z nas znane, lecz głównie z powodu tego, że leży na granicy polsko-niemieckiej, na trasie autostrady A4, przez co jadąc do Niemiec od południa Polski często staje się ono miastem tranzytowym. Z tego też faktu jest ono trochę niedoceniane, a szkoda, bo jest to miejsce warte trochę dłuższego pobytu. 

Miasto Görlitz liczące prawie 1000 lat, leży nad Nysą Łużycką, w dawnej, historycznej krainie zwanej Łużycami, a dziś jst jednym z największych miast Saksonii. Po II wojnie światowej w wyniku ustaleń międzynarodowych, Görlitz zostało podzielone na dwa miasta, z których zachodnia część pozostała niemiecka, zaś wschodnia część Görlitz, leżąca pod drugiej stronie Nysy Łużyckiej, oddana Polsce Ludowej. Ta wschodnia część Görlitz, stała się nowym miastem, Zgorzelcem. To własnie z tego miasta, najlepiej jest dostać się do Görlitz, czy to koleją, autobusem, samochodem czy nawet na piechotę. Po wejściu Polski do Układu z Schengen, fizycznie granice zniknęły, a podróżowanie między oboma miastami jest łatwe i płynne, prawie jak z dawnych, przedwojennych czasów;)

Co niezwykłe wśród niemieckich miast, Görlitz jako jedno z nielicznych większych miast nie zostało w żadnym stopniu zniszczone przez wojnę, dzięki czemu można ujrzeć miasto takim, jakie było przed wojną, jak i wiele, wiele lat wcześniej. A pod względem zabudowy nie zmieniło się tu tak wiele od wieków. Na każdym kroku widać stare budowle, liczące często setki lat, miasto starych (lecz odnowionych) pięknych kamienic, cała starówka w zasadzie pozbawiona jest w ogóle nowoczesnych, powojennych budowli. To daje świetny klimat i styl temu miastu:)

Część odnowiona, część nieodnowiona, ale zawsze piekna zabudowa miasta:) Szczególnie ciekawe są różnego rodzaju detale architektoniczne.

Zdjęcia pochodzą z grudnia 2009 roku.

  • Img 2413
  • Img 2411
  • do remontu...
  • Img 2417
  • Img 2418
  • Img 2419
  • Img 2420
  • Img 2421
  • Img 2422
  • Img 2423
  • Img 2424
  • Img 2425
  • drzwi do kamienicy
  • Img 2427
  • Img 2428
  • Img 2429
  • Img 2430
  • Img 2431
  • Img 2432
  • Img 2433
  • Img 2434
  • Img 2435
  • Img 2436
  • Img 2437
  • Img 2438
  • Img 2439
  • Img 2440
  • Img 2441
  • Img 2442
  • Img 2443
  • Img 2444
  • Img 2445
  • Img 2446
  • Img 2447
  • Img 2448
  • Img 2450
  • Img 2451
  • Img 2452
  • Img 2453
  • Img 2455
  • Img 2456
  • Img 2457
  • Img 2458
  • Img 2459
  • Img 2460
  • owoce na drzewach
  • Img 2462
  • Img 2463
  • Img 2464
  • Img 2465
  • Img 2466
  • Img 2468
  • Img 2469
  • Img 2470
  • Img 2471
  • Img 2472
  • Img 2473
  • Img 2474
Tak jak tytuł wskazuje - centrum miasta, a w nim place, zabytkowe budowle, takie jak poczta, wieża, kamienice, kościół, a wszędzie wokół brukowane uliczki i klimat starego pieknego miasta niemieckiego:)
  • Budynek poczty
  • Budynek poczty
  • Budynek poczty
  • Budynek poczty
  • Budynek poczty
  • na placu przed pocztą
  • na placu przed pocztą
  • Brukowany plac
  • kamienica w centrum miasta
  • kamienica w centrum miasta
  • wieża przy placu miejskim
  • dom towarowy Karstadt z 1913 r.
  • dom towarowy Karstadt z 1913 r.
  • zabytkowy hotel Sorat
  • zabytkowy hotel Sorat
  • kościół w centrum miasta
  • kościół w centrum miasta
  • kościół w centrum miasta
  • kościół w centrum miasta

Zaloguj się, aby skomentować tę podróż

Komentarze

  1. eli_ko
    eli_ko (13.05.2013 20:41) +1 + -
    Ladnie pokazałes budynki, zarówno te pięknie odnowione jak i te czekające jeszcze na odnowienie - ciekawie sie oglądało :)
  2. ramzesik1982
    ramzesik1982 (26.08.2012 6:54) +1 + -
    W dniu wczorajszym miałam okazję zobaczyć część tego pięknego miasta, serdecznie polecam wybrać się jego zwiedzanie.
  3. rodos13
    rodos13 (13.07.2012 23:27) +3 + -
    Zdjęcia bardzo interesujące, lubię oglądać budynki, ich fasady, okna, drzwi :)
  4. pan_hons
    pan_hons (02.07.2012 23:23) +3 + -
    Tak, to prawda, i niestety, ale większość też tak robi, Szybko przejeżdża przez to miasto, a szkoda, bo jest naprawdę ładne.
  5. przedpole
    przedpole (02.07.2012 22:45) +4 + -
    Ja zwykle szybko przejeżdżałem przez ten niemiecki Zgorzelec ,a tymczasem jest tam wiele do zobaczenia.Pozdrawiam
  6. pan_hons
    pan_hons (28.01.2010 20:43) +3 + -
    Czy będzie ciąg dalszy?? Niestety, ale nie. Przyznam szczerze, że kręci mnie Drezno, całkiem blisko Görlitz, mające dobre połączenie ze Zgorzelcem. Ono w przeciwieństwie do Görlitz uległo sporym zniszczeniom wojennym, ale jest piękne samo w sobie, z racji niezwykłej zabudowy. Może kiedyś tam zagoszczę, ale jak na razie nic nowego z Niemiec z mojej strony nie będzie:) Pozdrawiam!
  7. city_hopper
    city_hopper (28.01.2010 20:23) +3 + -
    Jarmark adwentowy raczej się nie pojawia, bo pewnie brak zainteresowanych handlem ;-) Tak NRD jest senne i zapyziałe. Na szczęście sporo małych miasteczek ocalało i one w całych Niemczech nadają koloryt krajowi. Będzie c.d. wschodnioniemieckich peregrynacji?
  8. pan_hons
    pan_hons (28.01.2010 20:19) +3 + -
    Dziękuję za dobre słowo i liczne plusy:) Co do miasta to rzeczywiście na ulicach nie widać było tłumów ludzi, ale to zapewne nie jest cecha charakterystyczna li tylko dla tego miasta, ale jak słusznie zauważyłeś dla całej ściany wschodniej byłego NRD. W Görlitz byłem już 3 razy w życiu, w odstępach kilkuletnich, i jak zdążyłem zauważyć, z biegiem lat miasto pięknieje, coraz wiecej budynków jest odnawianych, ale nijak przekłada się to na tzw. życie miasta. Po prostu młodzi uciekają na zachód, zaś rośnie liczba starszych ludzi. W niektórych rejonach miasta widać, że wiele kamienic stoi pustych, lub tylko częściowo zamieszkanych. Dla Polaków po drugiej stronie granicy to zapewne szansa na przeprowadzkę. A co do jarmarku adwentowego, to muszę przyznać, że nie widziałem takowego, a byłem w Görlitz na samym początku grudnia. Możliwe, że dopiero później się pojawia:)
  9. city_hopper
    city_hopper (28.01.2010 16:22) +4 + -
    Fotki bardzo zachęcające. Rzeczywiście widać, że miasto ostało się w znakomitym stanie po wojnie. Tylko - co charakterystyczne dal dawnego NRD-ówka - jakoś mało życia w parterowych kondygnacjach ... Zdjęcia sa grudniowe, czy to oznacza, że nie było tam jarmarku adwentowego lub ograniczył się do tej jednej budki ?
pan_hons

pan_hons

Marcin
Punkty: 171000