Ajax Loader Ładuję ...

12 +
2009-05-30

Podróż Roma-Sorrento i okolice, 2002

Opisywane miejsca: Rzym, Castellammare di Stabia, Sorrento, Salerno, Pompeje (218 km)
Typ: Album z opisami

Pojechałam na zaproszenie przyjaciół w czerwcu 2002. W Rzymie niewiele wtedy widziałam, tak wyszło. Ale do Rzymu jedzie się nie tylko raz, za jakiś czas utworzę album z Rzymu 2006...

No i problem - zapodziałam gdzieś płytkę z oryginałami, a bardzo chciałabym podzielić się zdjęciami i wspomnieniami, dlatego wrzucam bardzo pomniejszone fotki z mojej osobistej galerii. Jeśli oryginały się znajdą, wymienię, obiecuję!

Moja podróż to był Rzym, Castellammare di Stabbia, Neapol, Pompeje, Sorrento, Salerno i znów Rzym. Z Neapolu nie mam zdjęć, to był mój drugi raz w Neapolu, kiedy nie udało mi się zobaczyć ... i umrzeć... Mam nadzieję, że i na to (pierwsze) przyjdzie kiedyś czas.

A więc zaczynamy, tu parę zaledwie foteczek z Rzymu.

  • Jedna z licznych rzymskich fontann
  • Pinokio i koń w kropki, ze sklepu przy Piazza Navona
  • Piazza Navona
  • dorożka przy Piazza Navona
  • Piazza Navona
  • Nettuno, pod Rzymem, i ... Nessun dorma...

Miasteczko na trasie kolejki transvesuviana. Tu mieszka mój znajomy z rodziną, a ja z lękiem myślę o przyszłości tego terenu, tych ludzi, tych domów, życia pod Wezuwiuszem. Oni mowią - nie, to nie problem, to nie tu, mieszkamy daleko. Przyzwyczaili się do życia niedaleko Pompei, gdzie jeździ się na ciuchy lub do supermarketu... A ja i tak się o nich boję...

Gdyby nie Giuseppe i Lucia, nie odwiedziłabym tych miejsc, a więc - grazie tante!

  • Il Vesuvio i czerwone kwiaty
  • Wezuwiusz i łodzie
  • Vesuvio jest wszędzie
  • nabrzeża Castellamare i Port w oddali
  • bulwar nadmorski
  • panorama Castallamare i Vesuvio
  • Castellammare z Faito
  • Sammy i ja i panorama Castellamare z Faito
  • kocham morze...
  • wyglądam raniutko przez okno...
  • centrum Castellammare na tle Faito
  • nasza uliczka
  • wysepka niedaleko miasta
  • Sammy i ja na tle Wezuwiusza

Do Sorrento pojechałam rano pociągiem z Pompei. Mogłabym tam zostać na dłużej - urzekło mnie to miejsce. Kolorowo, zadbanie, czysto, bajecznie... Widoki nieziemskie - a ja w moim, wówczas całkiem nowym aparacie miałam miejsce na zaledwie 24 zdjęcia...

Moi przyjaciele - napoletani krzywią się, kiedy im mówię jak zachwyciło mnie Sorrento, zazdroszczą, bo takie maleńkie miasteczko, do którego przyjeżdża taka masa turystów ma środki na to, żeby było zadbane, czyste i piękne... No cóż, ale to nie zmienia faktu, że Sorrento mnie zachwyciło.

  • Sorrento, w pobliżu dworca
  • zielona uliczka
  • szukam morza - widać je za tymi domami
  • zachęcający lokalik
  • uliczka
  • tą ulicą schodzę w kierunku morza
  • Sorrento
  • przystań, il Vesuvio w oddali...
  • domy na skarpie nad przystanią
  • wędkarze
  • rybak na przystani
  • morze pod miasteczkiem
  • idę w górę
  • wszędzie mnóstwo zieleni
  • il Vesuvio spogląda spod gałęzi
  • park w centrum miasta
  • w dole plaże
  • zatoka Sorrento
  • park w centrum miasta
  • niezwykłe drzewko przed kościołem
  • kościółek
  • palma

Na spacer po Salerno pojechałam pociągiem z Pompei. Pociąg jechał większość drogi w tunelu...

Później wiele godzin chodziłam po mieście, z pewnością nie dotarłam w wiele miejsc wartych obejrzenia -  ale głównie ciągnęło mnie nad morze...

  • Salerno, zdjęcie z portu
  • miasto widoczne z portu
  • z cyklu "kocham morze..."
  • okolice miasta
  • stary zamek na wzgórzu
  • eleganckie domy i plaża
  • łódki przed kamienicami
  • Salerno  to też szerokie ulice
  • mnóstwo zieleni
  • już wieczór, trzeba wracać...

Pompei, po naszemu Pompeje... człowiek chodzi i myśli o tych ludziach, których zmiotły lawa i popiół, o tym co wtedy czuli... Ja myślałam jeszcze o tych wszystkich ludziach, którzy, podobnie jak moi znajomi, mają tutaj domy, swoje życie i swój świat. Wiem, że Wezuwiusz im dłużej jest spokojny tym bardziej trzeba się go bać. Wiem, że jeśli się obudzi, dla tych wszystkich ludzi nie będzie ratunku, nie ma szans, nie będzie czasu dość aby mogli uciec, schronić się, przeżyć...

Dlatego chodziłam po Pompei z zadumą i obawą. A oni tu mają swoje domy i wychowują dzieci, tu przyjeżdżają na ciuchy i tutaj wsiadają do pociągu...

  • Pompei
  • Pompei na tle Wezuwiusza
  • Co podtrzymywały te kolumny?
  • tu była świątynia
  • dobrze zachowane freski na posadzce
  • kto chodził tą ulicą?
  • i kto wyglądał przez to okno?
  • ulica w mieście którego nie ma
  • współczesność zagląda do środka
  • spojrzenie na ogród z krużgankami
  • zrekonstruowane krużganki i zniszczone mury
  • Wezuwiusz jest daleko, a tak blisko
  • amfiteatr
  • okaleczone miasto
  • pozostałości ogromnych kolumn
  • mury umarłego miasta
  • ogród przed muzeum
  • przed muzeum

Zaloguj się, aby skomentować tę podróż

Komentarze

  1. jolrop
    jolrop (17.02.2013 19:42) +1 + -
    I jeszcze drugi WIELKI + za wspaniałe emocjonalne tytuły zdjęć w Pompejach:)
  2. jolrop
    jolrop (17.02.2013 19:03) +1 + -
    Byłam w innych miejscach choć też czułam cień Wezuwiusza, dlatego tak miło spędzilam cas w Sorrento i Pompejach:)
  3. kubdu
    kubdu (12.12.2009 19:14) +1 + -
    Opowiedz, opowiedz !
  4. slawannka
    slawannka (09.12.2009 7:51) +1 + -
    Byłam w Pompei wcześniej podczas mojego kursu o którym opowiadam w Castello Brandolini, to znaczy po kursie - spędziłam wtedy trzy tygodnie w Rzymie i wybrałam się na wycieczkę do Neapolu, sama, samiutka... Może o tym kiedyś opowiem, nie wiem, była to ucieczka niebieskookiej blondynki przed napoletani - uciekałam wtedy do Pompei i na Capri...
  5. lmichorowski
    lmichorowski (08.12.2009 23:13) +1 + -
    Ciekawa podróż. A swoją drogą, przypomniała mi mój pobyt w Pompejach w latach 70-tych, w czasie praktyki studenckiej. Jak znajdę zdjęcia, to może też zrelacjonuję tę podróż.
  6. slawannka
    slawannka (16.10.2009 14:08) 0 + -
    To był czas zdjęć na kliszy, aparat marniutki, raptem tyle się udało...
  7. mj1945
    mj1945 (16.10.2009 11:42) +1 + -
    Miło było powspominać ,byłem w tych miejscach 4 lata wcześniej.Tylko czemu z Pompei tak mało zdjęć?
  8. slawannka
    slawannka (26.08.2009 22:05) 0 + -
    dziękuję, Aniu!
  9. annatexas
    annatexas (26.08.2009 18:27) +1 + -
    Nostagia mnie ociera jak slysze Twoje slowa...wspaniala atmosfera..
  10. slawannka
    slawannka (03.06.2009 22:40) 0 + -
    Fiera Loca, dziękuję! :)
slawannka

slawannka

Sława, czyli: www.jedziemynasycylie.pl
Punkty: 146741